Фото: Софья Черных & Лера Чуйкова
– Наташа, почему у тебя нет парня? – подходит ко мне Алессандро. Экий любопытный камерьерэ! Он лукаво смотрит на меня, и глаза его отливают синевой.
– Нон кописко, – отвечаю я. Иногда удобно быть иностранкой и делать вид, что не понимаешь язык. Конечно, я все кописко – все понимаю. Нам, сиделкам, учиться не привыкать. Сегодня мы в Германии и отвечаем по-немецки, завтра – во Франции, шпарим по-французски. Секрет столь быстрого обучения прост. Дело в том, что на бытовом уровне человек использует триста-четыреста слов. Главное – выучить глаголы. А существительные придут в словарь сами собой, было бы общение. Эти мысли я могу свободно изложить Алессандро по-итальянски, но он выслушает лишь из вежливости. Ему будет неинтересно. Он – не баданте, не сидит с больными, как я, и не перемещается по странам в поисках работы. У Алессандро статус повыше. Этот парень – официант и по выходным обслуживает местных на танцах. Он может обойтись итальянским языком.
Одинока я здесь, на лидо, со своими мыслями. Но ничего не поделаешь. Других площадок для танцев в городе Реджио нет. Остается только вздохнуть, выпить сока и ждать моего Франческо. Ждать, чтобы сказать… А он все не идет.
Почти все мужчины на субботних дискотеках – из деревни. Мой Франческо – тоже. Но он – сын богатого человека. Я работаю в его семье и знаю, что отец Франческо сделал капитал на продаже оливок.
Если бы другие сиделки из бывшего Союза узнали, что я встречаюсь с ним, они бы возмутились. Такое поведение не принято у прислуги. Особенно, если учесть, что мои хозяева добры – по субботам они отпускают меня на лидо!
Вечереет. Это значит, солнце закатывается за горы Сицилии, а я здесь, на берегу, жду танцев. Подобранное широким поясом платье делает мою фигуру идеальной. Так мне кажется. И это красиво. Увидев меня такую, Франческо, пожалуй, пригласит меня на настоящую сальсу. Начало двадцать первого века уже, а сальса все еще в моде в Реджио.
До чего же страстный этот танец! Нога моя скользит по полу, притопывает, дает возможность мечтать.
Вот он, пришел. Красавец! Флиртует со всеми подряд, а как же иначе! Он же – мачо! Молодой, красивый, богатый. Разве может он представить меня в роли своей девушки? Это не по его статусу. Для всех мой Франческо – мужчина серьезный, из уважаемого рода, прислугой не увлекается. Но, надо отдать ему должное, он считает, что и я ему ничем не обязана. По крайней мере, он так говорит. Франческо даже подчеркивает это. Иногда он намеренно знакомит меня с интересным, на его взгляд, мужчиной и наблюдает за развитием событий. Смотрит, как этот другой человек пытается очаровать меня и как у него получается. Кожей чувствует, что меня приглашают на чашечку кофе после танцев и что я отказываюсь.
Однажды он вообще выкинул финт – познакомил меня со своей любовницей – бывшей, а может быть, и теперешний, – красивой жгучей брюнеткой. Я смотрела, как она обнимает Франческо, при этом улыбалась ей. Интересно, что дороже, смотреть, как соперница прижимается к любимому или пятьдесят евро, которые я стала зарабатывать у нее по воскресеньям на уборке? Она, по совету Франческо, пригласила меня мыть полы в своем доме.
На танцах любимый мало со мной говорит, все предлагает мне выпить. Знает, я отвечу, что не пью. После дискотеки жду его за углом от лидо, на улице Эммануэле. Дождавшись, сажусь за руль его машины и отвожу Франческо домой. Но для всех это секрет. Если кто-нибудь из его друзей или среди моих украинских или молдавских девушек догадается, скажут, что он издевается надо мной. Использует как личного водителя, не более. Но на самом деле на танцах я счастливее обычного, потому что знаю – после мы встретимся. И нам станет весело. Исчезнут сеньор и его служанка, останутся Наташа и Франческо – два человека. Прижав к себе его пьяного, я почувствую, что от него пахнет шоколадом.
Как-то, после танцев, он наотрез отказался садиться на переднее сиденье машины. Вместо этого разлегся на заднем сиденьи автомобиля и высунул ноги в окно. А я припарковалась в очень узком месте. Совсем близко проезжали другие машины. Если бы водители этих других машин не заметили торчащие ботинки Франческо, то ему оторвало бы ноги.